重庆大学外国语学院2012年硕士研究生招生专业目录

acq02469

004 外国语学院
专业代码、名称 及研究方向 指导教师 拟招 人数 考 试 科 目 备 注
◆040102课程与教学论   10     
01 现代外语教育
02 专门用途外语教育 01: 彭静 余渭深 陈毅萍
02: 黄萍 韩萍 朱万忠   ①101思想政治理论
②201英语一 ③311教育学专业基础综合 1.复试科目：①英语听力、口语；②专业综合笔试；③专业面试。
2.同等学力加试科目：①中国教育史；②心理学。
◆050201英语语言文学   12     
01 英美文学
02 比较文学 01: 李永毅 毛凌滢 余曼筠
02: 毛凌滢 李静   ①101思想政治理论
②242俄语（二外）或243日语（二外）或244德语（二外）或245法语（二外）
③615基础英语 ④814英语翻译与写作 1.复试科目：①外语听力、口语；②专业综合面试；③专业笔试：英美文学，（本专业还有方向03跨文化交际，导师为向朝红，专业笔试考英语语言学理论基础知识，本年因向老师出国进修暂停招生）
2.同等学力加试：1、英美文化；2、高级听力。
◆050205日语语言文学   10     
01 日本近现代文学 02 日语语言学
03 翻译理论与实践 04 日语教学 01: 陈爱华 王红
02: 杨红 王红 桑凤平
03: 桑凤平 王红 陈爱华 杨红 04: 杨红 陈爱华 桑凤平   ①101思想政治理论
②241英语（二外）或242俄语（二外）或244德语（二外）或245法语（二外）
③616基础日语（含阅读）
④813翻译与写作 1.复试科目：①外语听力、口语；②专业综合笔试（《新编日本概况》刘丽芸、黄成洲，外语教学与研究出版社2008；01方向《日本文学作品选读》（近现代部分）周平，上海外语教育出版社2001；其它方向《日语概说》皮细庚，上海外语教育出版社1997）；③专业面试。 2.同等学力加试：①日本文化；②高级听力。
◆050211外国语言学及应用语言学   50     
01 翻译理论与实践
02 语言学
03 应用语言学
04 专门用途及商贸英语研究”
05 外语教学与信息技术
06 第二语言习得
07 计算语言学
08 语言测试
09 辞典学 01: 李永毅 陈晓莉 杨梅 邓琪
02: 余渭深 汪兴富 杨小虎
03: 赵成平 晏晓蓉
04: 黄萍 朱万忠 黄赟琳 韩萍 蒋婷
05: 邹晓玲 陈毅萍 余渭深
06:李红
07: 李伯约 李良炎
08:辜向东
09:邹晓玲   ①101思想政治理论
②242俄语（二外）或243日语（二外）或244德语（二外）或245法语（二外）
③615基础英语 ④814英语翻译与写作 1.复试科目：①外语听力、口语；②专业综合面试；③专业笔试：英语语言学理论基础知识。
2.同等学力加试科目：①英美文化；②高级听力。
3.范定洪老师在方向01招生，今年因范老师在国外进修暂停招生。
◆055100翻译硕士（专业学位）   20     
  入学后确定导师   ①101思想政治理论
②211翻译硕士英语
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识 1.复试科目：①英语听力、口语；②专业综合笔试；③专业面试。
" 2.同等学力加试：①基础笔译；②英语高级听力。
3.全日制专业学位
◆045300汉语国际教育硕士（专业学位）   20     
  入学后确定导师   ①101思想政治理论
②201英语一 ③354汉语基础 ④445汉语国际教育基础 1.复试科目：①英语听力、口语；②专业综合笔试；③专业面试。
2.同等学力加试科目：①现代汉语；②教育学。 3.全日制专业学位